SPACEWatch Screenshots
This screenshot shows the "File Types" "Highlights" summary window, You can see groups of different files, and how much space they take up. You can define your own highlight groups - for example file types that you don't want users to create - and instantly see how they're doing. One click and you can see more detail.
This screenshot was taken with SPACEWatch for Exchange 5 running on Windows Vista.